Objetivo General:

Redactar documentos en los que se refleje el uso adecuado de la gramática, ortografía, puntuación y estilos pertinentes al documento utilizado que le permitan involucrarse en ambientes jurídicos formales y no formales en el idioma inglés.

Objetivos específicos:

  • Manejar las diferentes variedades de escritura de acuerdo al contexto.
  • Comunicarse en situaciones profesionales habituales dentro del ámbito legal.
  • Redactar textos legales de manera precisa, clara y siguiendo las normas sintácticas del idioma inglés.

Pre requisitos para participar:

Nivel B1 CEFR (PRE INTERMEDIATE)

“Es capaz de desenvolverse en situaciones sencillas y coherentes sobre temas que le son familiares o en los que tiene un interés personal.  Comprende los puntos principales de textos claros y en lengua estándar si tratan sobre cuestiones que le son conocidas, ya sea en situaciones de trabajo, de estudio o de ocio.”

Competencias a desarrollar:

Capacidad de comunicación oral y escrita en el ámbito jurídico en el idioma inglés.

Detalles del curso:

Del 07 de octubre al 06 de noviembre.

De 18h00 a 20h00

Duración 30 horas

Modalidad Presencial

  • Estudiantes de Derecho a nivel nacional
  • Docentes Universitarios
  • Operadores de Justicia
  • Abogados en libre ejercicio
  • Abogados que se desempeñan en el sector público y privado

Comunidad UISEK $220

Público externo $250

El costo incluye:

  • 30 horas presenciales de curso.
  • Certificado de asistencia y aprobación de curso.
  • Libro de trabajo

Temas a tratar:

  • Sistema Legal
  • Recursos Legales
  • Justicia penal y procedimientos penales
  • Proceso civil
  • Resolución de disputas alternativas
  • Principios básicos y formulación de un contrato
  • Vocabulario de contratos (Terminología común de contratos)
  • Derechos y obligaciones en contratos
  • Enmiendas de contratos
  • Cláusulas de los contratos
  • Acuerdos y contratos de venta
  • Contratos de empleo
  • Contratos de servicios específicos
  • Acuerdos de confidencialidad
  • Licencia software y acuerdo de servicios
  • Términos y condiciones en un contrato petrolero
  • Estructura de un contrato comercial.
  • Disputas de contratos
  • Casos famosos en contratos legales
  • Documentos legales escritos
  • Cartas y correos electrónicos formales escritos

Desarrollo del curso:

  • El Curso está basado en la metodología de Aprendizaje experiencial en el que los participantes aprenden a partir de sus propias acciones y experiencias, y adquieren conocimientos y habilidades mediante un ciclo de aprendizaje por acción, con un enfoque participativo.
  • En las clases habrá: trabajos en grupo y ejercicios didácticos, que permitirán aplicar las técnicas y herramientas presentadas.
  • Se partirá de experiencias propias de los participantes para transformarlas en conocimientos y, a través de la experimentación activa, se llegará a la competencia.
  • FILL (Full integrated language learning)
  • Retroalimentación continua.
  • Casos reales.
  • Presentación final.

Material de aprendizaje:

  • English for Legal Professionals student book and multibook package

Bibliografía recomendada:

  • Gillian D. Brown and Sally Rice, “Cambridge Professional English in Use-Law”
  • Andrew Frost, “Oxford English for Legal Professionals”

80% de asistencia

70% de notas

07 octubre 2019
18h00 - 20h00
Sistema Legal
Recursos Legales

08 octubre 2019
18h00 - 20h00
Confiabilidad de la compañía
Recomendaciones de negocios

09 octubre 2019
18h00 - 20h00
Tipos de contratos
Vocabulario de contratos (Terminología común de contratos)

14 octubre 2019
18h00 - 20h00
Derechos y obligaciones en contratos
Enmiendas de contratos

15 octubre 2019
18h00 - 20h00
Cláusulas de los contratos
Acuerdos y contratos de venta

16 octubre 2019
18h00 - 20h00
Contratos de empleo
Contratos de servicios específicos

21 octubre 2019
18h00 - 20h00
Acuerdos de confidencialidad
Licencia software y acuerdo de servicios

22 octubre 2019
18h00 - 20h00
Términos y condiciones en un contrato petrolero
Estructura de un contrato comercial

23 octubre 2019
18h00 - 20h00
Disputas de contratos
Casos famosos en contratos legales

28 octubre 2019
18h00 - 20h00
Documentos legales escritos
Cartas y correos electrónicos formales escritos

29 octubre 2019
18h00 - 20h00
Adquisiciones

30 octubre 2019
18h00 - 20h00
Cartas de intención

04 noviembre 2019
18h00 - 20h00
Riesgos de asesoramiento legal
Causas e implicaciones de insolvencia

05 noviembre 2019
18h00 - 20h00
Derechos crediticios
Insolvencia personal

06 noviembre 2019
18h00 - 20h00
Presentaciones finales

Instructora:

EXPERIENCIA EN DOCENCIA UNIVERSITARIA

Universidad de Los Hemisferios, Quito-Ecuador,

Contratos Civiles y Mercantiles

Módulo Ejecutivo Mayo 15, 2017- Julio 2017

 

Universidad Tecnológica Equinoccial UTE, Quito-Ecuador

Legislación Empresarial y Legislación Laboral

Septiembre 2012- Enero 2015 

 

Universidad de las Américas UDLA, Quito-Ecuador

Derecho de Integración                                                                                                                  

Módulo Septiembre-Noviembre 2011

 

Universidad Tecnológica Indoamérica UTI, Quito-Ecuador

Historia del Derecho y Derecho Romano                                                                                           

Módulos Abril-Diciembre 2011 

 

Universidad Internacional SEK, Quito-Ecuador

Directora del Instituto de Idiomas (e), Docente Investigadora

Inglés (nivel avanzado), Negotiation Techniques (en Inglés)

Diciembre 2008-Marzo 2011

 

Universidad Internacional del Ecuador, Quito-Ecuador

Idioma Inglés (nivel Avanzado e intermedio) 

Septiembre 2007- Junio 2008 

 

Universidad Tecnológica Equinoccial UTE, Quito-Ecuador

Directora de Tesis a nivel de postgrado, Maestría en Educación y Desarrollo Social, Docente-tutora de Métodos de Investigación

Enero 2007-Diciembre 2007

 

Colegio Martím Cereré, Quito- Ecuador 

Agosto 29, 2016-Marzo,2017

Docente del idioma Inglés, B2, B2+ (secundaria), Tutora 

 

Cardinal Spellman Girls´School, Quito-Ecuador

Docente del idioma Inglés: Language y Literature,   

Octubre 2000-Diciembre 2006

 

Cardinal Spellman Girls´ School, Quito-Ecuador

Docente del idioma Inglés: Language y Literature  

Octubre1992-Agosto 1995

 

Pontificia Universidad Católica del Ecuador,  Quito-Ecuador 

Ayudante de Cátedra en Derecho Laboral I, II y III   

1994-1995